С ЛЮБОВЬЮ К РОДНОЙ ЗЕМЛЕ

12 марта т. г. в Анадыре состоялась церемония подведения итогов XV Открытого конкурса на соискание литературной премии имени Ю. С. РЫТХЭУ. Победители и дипломанты получили награды в трех номинациях. Среди поэтов 2-е место заняла ольчанка НАТАЛЬЯ АТАМАНОВА, приславшая подборку лирических произведений.

Наталья Георгиевна Атаманова – одна из редких и многогранных самородков нашей колымской земли. Стихи Натальи Георгиевны рождаются в серых буднях, но несут в себе необычайную палитру ярких цветов, играющих оттенков. Известная далеко за пределами Магаданской области как поэт и автор песен, Наталья Георгиевна любит писать и прозу.

Родилась Наталья Георгиевна 30 июля 1955 года в поселении Мотыклей, а росла в рыбацком поселке Атарган, где отучилась первые 4 класса, а дальше – в школе-интернате п. Ола. В 1970 году, окончив 8 классов, пошла учиться в торгово-кулинарное училище по подготовке кадров массовых профессий (с 1995 г. – Проф. лицей № 5). По окончании училища, в 1974 г. устроилась работать в ресторан «Якорь» кулинаром. Вышла замуж, а в мае 1975 года появился первый сын Виталий. В том же кулинарном училище прошла курсы по повышению квалификации, и стала работать продавцом. Второй сын Олег родился в июле 1981-го. Сегодня он широко известен своим музыкальным творчеством. Младшая дочь Наталья окончила Ольский филиал Магаданского политехнического техникума с «красным» дипломом. Есть внуки и правнук. Наталья Георгиевна всегда была активным, трудолюбивым и добросовестным работником, хоть и судьба у нашей знаменитой поэтессы складывалась непросто. Но дом и семья у Натальи Георгиевны всегда на первом месте.

- Здравствуйте, Наталья Георгиевна! Расскажите, пожалуйста, как и когда родились первые стихи?

- День добрый! Уже в 6 лет научилась читать и сочинила свою первую песенку, с которой выступила на сельском празднике. Первые стихи я пропевала и получались песни. Осознанные стихи пошли в 7 классе. Могла прямо на уроках исписать ими общую тетрадь. Уже тогда могла и рассказ стихами написать. Буквально все, о чем я думала, могла выразить стихами. С тех пор они льются ручьем. Когда пришло что-то на ум, то надо быстро записать, если не записала, то все, улетело. Поэтому у меня дома везде лежат ручки, карандаши и листы бумаги. Все зависит от глубины переживаемых эмоций: может что-то увидела по телевизору, или на улице. Многие мои стихи кладут на музыку и получаются хорошие песни. Мой младший сын Олег музыкант, сам исполняет песни, пишет музыку, создает клипы.

- Сколько Ваших книг уже издано и где их можно найти?

- На сегодняшний день вышло 8 поэтических сборников и один прозаический – «Наташкины рассказы». Все выпуски моих книг можно взять почитать в библиотеке им. И. А. Варрена. Много книг имеется в домашней коллекции. Мои стихи и рассказы публикуются в газетах «Рассвет Севера», «Я в курсе», «Колымский тракт», в сборнике «Дорога к сердцу твоему», в альманахе «На Севере Дальнем», в литературно-художественном журнале «Колымские просторы». В апреле этого года мне предложили участвовать в очередном фестивале «Авторские сказки» содружества «Созвездие талантов» (г. Санкт-Петербург), и я им отправила стихотворение «Харбиз»:

Истина есть в сказке каждой...

Жил, не ведая невзгод,

Харбиз – юноша отважный

Средь Охотских, стылых вод.

                Был он статный и высокий,

                Среди братьев – старший брат,

                Жил рыбалкой и охотой,

                Тем и сыт был и богат.

Часто вглядывался в море,

В даль, лишенную земли,

Где косатки на просторе

Дивный хоровод вели.

                И на волнах цвета стали

                Был заметен их наряд,

                Танцы сердце волновали,

                Завораживали взгляд.

Опускал он в море руку,

По волне ладонью бил,

Словно звал свою подругу,

Словно он уже любил.

                И одна, сестер смелее,

                Вдруг услышала тот зов,

                В звуках сладкого елея,

                Просыпается любовь!

Подплыла косатка близко

(Только руку протяни),

Он склонился к морю низко,

Взглядом встретились они.

                Море штормом их венчало –

                Человека и кита.

                Эта встреча сказкой стала,

                Суть той сказки – чистота.

Чистота любви великой

Для которой нет преград,

Не бездушной, не безликой,

А которой мир весь рад!

                Эти нежные свиданья

                Не предвидели печаль.

                Даже в сказках расставанья

                Неизбежны, как не жаль.

Не успели оглянуться,

Как залив сковал мороз,

Не желая в дом вернуться,

Харбиз камнем в море врос.

                Стал он мысом монолитным

                Через множество веков,

                Стражем верным и великим,

                И хранит свою любовь.

А косатки каждым летом

Вновь ведут свой хоровод,

Харбиз чествуя приветом,

Средь Охотских, стылых вод.

- Великолепная сказка! Такой певучий слог… Спасибо за предоставленное удовольствие! Наталья Георгиевна, расскажите как вы пришли к участию в конкурсе имени Ю. С. Рытхэу?

- Когда Олег начал петь в нашем Ольском ДК, мы вместе вышли на конкурс «Лучшая песня об Оле», «Лучший стих», и стали победителями. Вот так, потихоньку начала участвовать в различных конкурсах. В 2009 году стала победителем конкурса на лучший текст гимна молодежи Магаданской области, Олег наложил музыку на эти стихи. Также участвовали в конкурсе песни об ольской школе, где заняли первое место.

О конкурсе Ю. Рытхэу в 2021 г. мне в мессенджер написала О. Б. Расторгуева, директор Музейного центра «Наследие Чукотки» г. Анадырь. Она в интернете прочитала мои стихи и предложила поучаствовать. Я согласилась. Итогом стал диплом за сохранение традиций, а в награду издан небольшой сборник моих стихов «Бубен мой говорящий». На следующий год Владимир Рультын, молодой начинающий чукотский поэт, прислал мне свои стихи на чукотском языке с просьбой перевести их на русский. Я перевела текст в рифму, и Владимир занял первое место. А мне прислали диплом переводчика стихов с чукотского на русский. Осенью 2022 года мне позвонила Е. П. Отке, старший научный сотрудник Музейного центра «Наследие Чукотки» и попросила прислать стихи на очередной конкурс им. Ю. С. Рытхэу. Мне очень нравится Чукотка, красота ее природы, берега и тундры, талантливые люди, их необычайная сила… Мечтаю побывать на родине Юрия Рытхэу. Большой неожиданностью стало известие о том, что мои стихи заняли второе место в таком именитом конкурсе, где участвовало 68 произведений от 57 авторов из разных регионов России и Белоруссии. Организаторы конкурса почтой прислали мне диплом лауреата 2 степени в номинации «Поэзия» и сертификат участника конкурса, а также сборник стихов, изданный в 2022 г. В настоящее время в Санкт-Петербурге началась верстка книги «Моя Россия», в которую вошел и мой стих-победитель «Чукотка»:

Чукотка! Расскажи мне о себе,

Какой твой голос, волосы, глаза?

О людях, что так преданны тебе,

И чем сильна твоя природная краса?

Чукотка:

«Меня и сложно и не сложно описать,

И сможет, при желании, любой.

Мной нужно чувствовать, и нужно мной дышать!

А если коротко – Я хороша собой.

                Глаза мои – сияние ночей,

                В них всполохи невиданного чуда,

                И бесконечность летних, светлых дней,

                И цветовая радужность повсюду.

Глаза мои – голубизна морей,

Озер и рек, что небо отражают,

И смотрят ими тысячи людей,

Которые свой край оберегают.

                А волосы мои белы, как снег,

                Где ветры вольные с их прядями играли,

                По сопкам, тундре и разливам рек,

                Сугробами те пряди раскидали.

И зелены, когда снега сойдут,

В них аромат, лишь мною уловимый,

И в косы мои бисером вплетут,

Орнаментом узор неповторимый.

                А голос мой – ритмичный бубна звук,

                А голос мой – гарпун, летящий к цели,

                В упряжках, где сердец собачьих стук,

                Несет меня сквозь снежные метели.

А голос мой – журчанье синих рек,

Оленей хорканье, и белых чаек крики,

Живет в них танцем, песней человек,

И беззаветно любит край великий.

                Мой гибкий стан и чутких рук полет,

                Где каждый жест понятней, многословней,

                Хранит мои традиции народ,

                И я горда их верности сыновней!

Народ мой – это дочери, сыны,

Моих кровей достойные истоки,

И я горжусь, что мне они верны,

И почитают матери уроки!

                Я и загадка, и простой ответ,

                Который честно прозвучит и четко:

                Я край, где слабым места просто нет.

                Тем и сильна! Тем и нежна, Чукотка!»

- Какие замечательные строки! Это просто удивительно, как Вы точно описываете Чукотку, хотя ни разу там не были. Ваши произведения вдохновляют и волнуют искренностью и светлой аурой, наполнены любовью к родной земле. Это Божий дар!

- Спасибо за теплые слова! Я рада за каждый свой прожитый день. И благодарю Всевышнего за то, что он мне дал возможность писать. Пишу о жизни, такой непростой, о детях, таких любимых, о земле, такой неповторимой…

- От души поздравляем Вас с победой в литературном конкурсе! Надеемся, что в 2023 году Союз писателей России примет Вас в свои ряды. Желаем осуществления заветных желаний и успешного воплощения в жизнь всех творческих замыслов.

СПРАВКА

Литературный конкурс им. Ю. Рытхэу стал частью культурной жизни Северо-Востока. Организаторы издают произведения победителей, которые ранее нигде не публиковались. Конкурс проходит на Чукотке с 1998 года. Юрий Рытхэу, классик чукотской литературы, лично участвовал в его становлении – руководил работой оргкомитета, редколлегии и возглавлял жюри.

                Любовь ЖИЛЬЧЕНКОВА.

Фото из архива Натальи АТАМАНОВОЙ.

Возрастная категория материала: 12+